Dear Colleagues, We invite applications for a 2-year postdoc position in the LexicAI project. Application deadline: 27 November 2026 Details (please scroll down for English): konkursydlanauczycieli.uw.edu.pl https://konkursydlanauczycieli.uw.edu.pl/api/document/4249/datafile/pdf The Faculty of Applied Linguistics at the University of Warsaw invites applications for a Postdoctoral Researcher (Assistant Professor) position in the international research project LexicAI – Lightweight Multimodal Context-Aware Machine Translation for AI Documents, funded by CHIST-ERA under the Science in Your Own Language programme. LexicAI brings together researchers from the University of Liverpool, the University of Warsaw, and Zurich University of Applied Sciences to develop innovative machine translation technologies for AI-related documents, including support for low-resource languages. The postdoc will join the team of linguists at the University of Warsaw. What we offer: • A full-time, 24-month employment contract (January 2027 – December 2028) • Monthly remuneration of PLN 11,667 gross • Work in an international research team • Opportunities to participate in conferences and training • The chance to contribute to innovative research at the intersection of linguistics, translation, and AI Who should apply? Candidates with a PhD in linguistics, translation studies, a related humanities discipline, or computer science, and expertise in quantitative research methods, translation technologies, machine translation, and generative AI. Knowledge of additional languages, programming skills, and experience with statistical analysis are welcome assets. With best regards Lucja Biel Prof. dr hab. Łucja Biel Institute of Applied Linguistics, University of Warsaw ( www.ils.uw.edu.pl profile ) H ead of www.ils.uw.edu.pl EUMultiLingua Research Team Editor-in-Chief, www.jostrans.org The Journal of Specialised Translation