Apologies for cross-posting
---------------------------------------------------------------------------
*The Ninth Workshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource
Languages (LoResMT 2026)*
*https://www.loresmt.org/ <https://www.loresmt.org/>*
*@ EACL 2026 (March 24-29, 2026)*
*Rabat, Morocco*
*SUBMISSION*
ARR submission link:
https://openreview.net/group?id=eacl.org/EACL/2026/Workshop/LoResMT
*TIMELINE*
- Submission deadline: December 19, 2025 (Anywhere on Earth)
- Pre-reviewed (ARR) submission deadline: January 2, 2026
- Notification of acceptance: January 23, 2026
- Camera-ready paper due: February 3, 2026 (Anywhere on Earth)
- Pre-recorded video due (hard deadline): February 24, 2026
- Workshop dates at EACL 2026: TBD
- EACL 202 Main Conference: March 24-29, 2026
*SCOPE*
Based on the success of past low-resource machine translation (MT)
workshops at AMTA 2018, MT Summit 2019, AACL-IJCNLP 2020, AMTA 2021, COLING
2022, EACL 2023, ACL 2024, NAACL 2025, we introduce LoResMT 2026 workshop
at EACL 2025. The workshop provides a discussion panel for researchers
working on MT systems/methods for low-resource and under-represented
languages in general. We would like to help review/overview the state of MT
for low-resource languages and define the most important directions.
Fundamental work on low-resource languages in MT and NLP is still crucial
and unavoidable. We also solicit papers dedicated to supplementary natural
language processing (NLP) tools that are used in any language and
especially in low-resource languages. Overview papers of these NLP tools
are very welcome. It will be beneficial if the evaluations of these tools
in research papers include their impact on the quality of MT output.
*TOPICS*
We are highly interested in (1) original research papers, (2)
review/opinion papers, and (3) online systems on the topics below; however,
we welcome all novel ideas that cover research on low-resource languages.
- Neural machine translation for low-resource languages
- Work that presents online systems for practical use by native speakers
- Word tokenizers/de-tokenizers for specific languages
- Word/morpheme segmenters for specific languages
- Alignment/Re-ordering tools for specific language pairs
- Use of morphology analyzers and/or morpheme segmenters in MT
- Multilingual/cross-lingual NLP tools for MT
- Corpora creation and curation technologies for low-resource languages
- COVID-related corpora, their translations and corresponding NLP/MT systems
- Review of available parallel corpora for low-resource languages
- Research and review papers of MT methods for low-resource languages
- MT systems/methods (e.g. rule-based, SMT, NMT) for low-resource languages
- Pivot MT for low-resource languages
- Zero-shot MT for low-resource languages
- Fast building of MT systems for low-resource languages
- Re-usability of existing MT systems for low-resource languages
- Machine translation for language preservation
*SUBMISSION INFORMATION*
We are soliciting two types of submissions: (1) research, review, and
position papers and (2) system demonstration papers. For research, review
and position papers, the length of each paper should be at least four (4)
and not exceed eight (8) pages, plus unlimited pages for references. For
system demonstration papers, the limit is four (4) pages. Submissions
should be formatted according to the official ACL style templates
(Overleaf). Please refer to the EACL submission guidelines for further
information <https://2026.eacl.org/calls/papers/>. Accepted papers will be
published online in the EACL 2026 proceedings and will be presented at the
conference.
Submissions must be anonymized and should be done using the provided
submission system. Scientific papers that have been or will be submitted to
other venues must be declared as such and must be withdrawn from the other
venues if accepted and published at LoResMT. The review will be
double-blind. Authors of an accepted paper should present their paper in
person at EACL 2026. Papers should be submitted in PDF to the LoResMT Open
Review.
We would like to encourage authors to cite papers written in ANY language
that are related to the topics, as long as both original bibliographic
items and their corresponding English translations are provided.
Registration is handled by the main conference (
https://2026.eacl.org/registration).
*Shared Tasks: *
We are going to have a machine translation competition for several low
resource Turkic languages, namely, Chuvash, Bashkir, Tatar and Kazakh. The
pairs you can evaluate your models are: Chuvash-English, Chuvash-Russian,
Bashkir-English, Bashkir-Russian, Tatar-English, Kazakh-Russian.
Unfortunately, we cannot provide you with training data for these language
pairs, but nevertheless you can use any data you find useful or collect by
yourself. We expect you to share your findings as a report. Best reports
will be included in the LoResMT proceedings. for futher information please
visit to LoResMT website.
*ORGANIZING COMMITTEE (LISTED ALPHABETICALLY)*
Atul Kr. Ojha
Chao-Hong Liu
Ekaterina Vylomova
Flammie Pirinen
Jonathan Washington
Nathaniel Oco
Xiaobing Zhao
*CONTACT*
Please email loresmt(a)googlegroups.com if you have any
questions/comments/suggestions.
Two Fully Funded Doctoral Positions in Languages, linguistics and discourse analysis
The University of Eastern Finland is pleased to announce two fully funded doctoral positions within the Marie Skłodowska‑Curie Doctoral Programme (MSCA) in Finland. While the programme broadly focuses on interdisciplinary research on the sustainable forest‑based bioeconomy, two positions are specifically dedicated to language‑related research on sustainability, nature, and discourses.
Key Facts
* Application period: 11 June – 10 August 2026
* Employment duration: 48 months (fulltime)
* Mobility: International mobility required (MSCA rules apply)
* Total project duration: April 2026 – March 2031
* More information of the programme: https://sites.uef.fi/dp-fobi/
Position 1
Environmental Discourses and the Spread of Multilingual (Dis)information in Social Networks
This project invites a doctoral candidate interested in how environment‑related discourses circulate in digital social networks. The research aims to examine how discourses and (dis)information about climate, the environment, and climate‑smart solutions spread across digital media platforms.
Ideal Candidate Profile
* Master’s degree in linguistics (general or subfields), computational linguistics, translation studies, or a closely related discipline
* Competence with large‑scale datasets and computational tools such as R or Python
* Strong expertise in the nuances of language use
* Excellent written and oral English skills
* Ability to work in more than one language is an advantage
* Must meet the language requirements of the Doctoral Programme of the Philosophical Faculty at UEF (see: https://www.uef.fi/en/degree-programme/doctoral-programme-of-the-philosophi…)
Further details: https://sites.uef.fi/dp-fobi/environmental-discourses/
Position 2
Contested Conceptualizations of Forest in Bioeconomy‑Related Discourses
This project focuses on how forest and nature are conceptualized in public discourses related to bioeconomy. It examines the rhetorical, metaphorical, and affective strategies used to frame forest‑based solutions to societal and environmental challenges.
Ideal Candidate Profile
* Master’s degree in languages, translation studies, linguistics, media studies, communication studies, cultural studies, environmental humanities, or a related field
* Excellent written and oral English skills
* Must meet the language requirements of the Doctoral Programme of the Philosophical Faculty at UEF (see: https://www.uef.fi/en/degree-programme/doctoral-programme-of-the-philosophi…)
* Ability to work in more than one language is an advantage
* Prior methodological knowledge of metaphor analysis, rhetorical analysis, or other language‑data methods is beneficial but not required
Further details: https://sites.uef.fi/dp-fobi/contested-conceptualizations/
More information:
Position 1:
Prof. Mikko Laitinen (mikko.laitinen(a)uef.fi<mailto:mikko.laitinen@uef.fi>) and Prof. Maarit Koponen (maarit.koponen(a)uef.fi<mailto:maarit.koponen@uef.fi>)
Position 2:
Dr. Esa Penttilä (esa.penttila(a)uef.fi<mailto:esa.penttila@uef.fi>) and Prof. Tuija Saresma (tuija.saresma(a)uef.fi<mailto:tuija.saresma@uef.fi>)
--
Mikko Laitinen, PhD
Professor of English
mikko.laitinen(a)uef.fi
PI of COMET Weak-tie hypothesis in complex digital networks (Research Council of Finland 2024-28)
PI of FIN-CLARIAH Common Language Resources and Technology Infrastructure (2022-2029)
https://uefconnect.uef.fi/en/person/mikko.laitinen/
--
Dear all,
There is still time to register for the 8-week online course on corpus linguistics and emerging technologies. Simply select the 'Audit option' to join for free.
The course has just begun, and it offers both theoretical and practical perspectives on analysing large amounts of language data. You will learn how to build and analyse your own corpus using the specialised software #LancsBox, and you will explore practical applications of corpus methods in areas such as social issues, language learning and language testing.
You can also ask any questions about corpus linguistics research, and a team of dedicated tutors will be on hand to support you throughout the course.
The best part is that there's no obligation-you can engage with as much or as little of the course as you wish.
For registration go to: https://www.edx.org/learn/social-sciences/lancaster-university-corpus-lingu…
Best regards,
Vaclav
Professor Vaclav Brezina
Co-Director of the ESRC Centre for Corpus Approaches to Social Science
Faculty of Humanities, Arts and Social Sciences, Lancaster University
Lancaster, LA1 4YD
Office: County South, room C05
T: +44 (0)1524 510828
@vaclavbrezina
[cid:image002.png@01DC27B2.DE8CE5B0]<http://www.lancaster.ac.uk/arts-and-social-sciences/about-us/people/vaclav-…>
*<Lexicom/>*
a workshop in digital lexicography and lexical computing
*Registration open*
*Bari, Italy*15 – 19 September 2025
Your 5 days to get up-to-date with the latest developments in
*corpus-driven lexicography* and to practice your
*corpus building and corpus query skills* with some of the top experts in
the field.
For the programme, lecturers, invited speakers, fees and registration,
visit this website
*lexicom.courses <https://lexicom.courses/upcoming-lexicom/>*
I hope to meet you in Bari in September!
Ondřej
*Ondřej Matuška*
sketchengine.eu <http://www.sketchengine.eu/> | Facebook
<https://www.facebook.com/SketchEngine/> | LinkedIn
<https://www.linkedin.com/in/ondrejmatuska> | Twitter
<https://twitter.com/SketchEngine>
Dear colleagues,
I would like to share the information about two positions opening in my new lab at the Max Planck Institute for Empirical Aesthetics, in Frankfurt.
I am building a team for my ERC starting grant Macroevolution of European Literature, as well as my Max Planck Independent research group. The team's goal will be to study the fundamental principles governing the dynamics of literature and other arts. For this we are will be using massive datasets and computational methods.
You can find more details in the calls:
* PhD student position: https://www.mpg.de/26850384/doctoral-candidate-in-computational-literary-st…
* Postdoc position: https://www.mpg.de/26850398/postdoctoral-position-in-computational-humaniti…
Where? Frankfurt am Main, Germany
Deadline? August 15, 2026 (anywhere on Earth)
More about me: https://www.aesthetics.mpg.de/institut/mitarbeiterinnen/oleg-sobchuk.html
Please share this information with anyone interested in these positions. Thank you!
Best wishes,
Oleg Sobchuk
Dr. Oleg Sobchuk
Cultural Evolution of the Arts
Max Planck Institute for Empirical Aesthetics
Dear colleagues,
(apologies for multiple copies)
Registration is open for AIxIA 2026, the 24th International Conference of the Italian Association for Artificial Intelligence, to be held in Perugia, Italy, from October 6 to 9, 2026.
The Organizing Committee invites researchers, practitioners, students, and industry professionals to attend. The programme includes technical sessions, keynote talks, workshops, tutorials, and social events, and offers a forum for presenting recent research and discussing the current directions of Artificial Intelligence across academia, industry, and public institutions.
REGISTRATION
https://aixia2026.unipg.it/registration.html
ACCOMMODATION: PLEASE BOOK EARLY
October is a high season month in Perugia, and several cultural and academic events overlap with the conference dates. Hotel availability is expected to be limited well in advance. Participants are advised to reserve accommodation immediately after registering, in order to avoid reduced availability, higher rates, and longer commutes to the venue.
We look forward to welcoming the AI community to Perugia.
The AIxIA 2026 Organizing Committee
https://aixia2026.unipg.it
Hello all,
The Call for Papers and Call for Reviewers are now open for the NeurIPS 2026 Workshop on AI and the Self: Human Identity, Authenticity, and Agency in the Age of AI.
The workshop explores how AI shapes identity, agency, authenticity, memory, learning, creativity, and human flourishing. We welcome interdisciplinary submissions, early findings, works in progress, and new research directions.
Key dates (AoE):
Paper deadline: August 24, 2026
Workshop: December 12 or 13, 2026
More details about the timeline, calls, registration, and the workshop: https://aintheself.github.io/ OR https://openreview.net/group?id=NeurIPS.cc/2026/Workshop/AI_and_the_Self
Please share with relevant colleagues, students, and research communities!
Thank you,
Mukund Choudhary,
MBZUAI, on behalf of AI and the Self Organizers
COLING 2027: First Call for Papers
Website: https://2027.coling-iccl.org/
The 32nd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2027) will take place in Macau, China, May 9-14 2027. COLING 2027 invites the submission of long and short papers featuring substantial, original, and unpublished research in all aspects of computational linguistics and natural language processing.
Relevant topics include, but are not limited to, the following areas:
* Benchmarking and Evaluation
* Computational Cognitive Modeling and Psycholinguistics
* Computational Social Science and Sociolinguistics
* Cross-lingual and Multilingual NLP (including Machine Translation)
* Dialogue and Interactive Systems
* NLP for Digital Humanities and Cultural Analytics
* Discourse and Pragmatics
* Ethics, Bias, Fairness, Alignment and Security
* Human-AI Interaction and Social Impact of AI systems (including User Studies)
* Information Extraction and Retrieval
* Interpretability and Analysis of NLP Models
* Knowledge-based NLP and Reasoning
* Language Acquisition, Learning and Evolution
* Language Diversity and NLP for Low-resourced/Less-studied Languages
* Language Modeling, including Novel Architectures
* Language Resources
* Linguistic Theories and Language Modeling for Linguistic Insights
* Machine Learning, including Resource-efficiency and Explainability
* Agent-based LLM systems
* Morphology and Syntax: Segmentation, Tagging, Chunking and Parsing
* Multimodality and Language Grounding to Vision, Robotics and Beyond
* Natural Language Generation, Summarization and Simplification
* NLP and LLM Applications
* Phonology and Speech: Recognition, Synthesis, Spoken Language Modeling
* Semantics: Lexical and Sentence-Level
* Sentiment Analysis, Opinion and Argument Mining, Offensive Language Detection
COLING 2027 will also feature a special theme track devoted to uses of NLP/LLMs in service of linguistic research, with a particular focus on linguistic diversity. A more detailed description of the special theme will be distributed in mid-August.
Submission Details
All papers must be submitted through ACL Rolling Review (ARR). The latest possible time to submit is the ARR 2026 October cycle, but papers that have already received reviews and a meta-review from ARR from earlier cycles can also be committed to COLING 2027. Please note that the October ARR cycle is shared between COLING 2027 and NAACL 2027 and that authors will be able to choose which conference they want to commit their paper to (only) after the meta-reviews have been released.
COLING 2027 invites the submission of long papers of up to eight (8) pages and short papers of up to four (4) pages. These page limits only apply to the main body of the paper. At the end of the paper (after the conclusion but before the references) papers need to include a mandatory section discussing the limitations of the work and, optionally, a section discussing ethical considerations. Papers can include unlimited pages of references and an unlimited appendix. Authors should follow the general instructions for COLING 2027 proceedings, which will be published on the conference website together with submission templates.
Important Dates
* ARR submission deadline (long & short papers): October 12, 2026
* Commitment after meta-reviews: December 23, 2026
* Notification of acceptance: February 10, 2027
* Main Conference: May 9–14, 2027
General Chairs
* Katrin Erk, University of Massachusetts Amherst
* Chengqing Zong, Institute of Automation, Chinese Academy of Sciences
Program Chairs
* Minlie Huang, Tsinghua University
* Joakim Nivre, Uppsala University
* Alexis Palmer, University of Colorado Boulder
* Sina Zarrieß, University of Bielefeld
For questions about submissions: coling2027-pcchairs(a)googlegroups.com<mailto:coling2027-pcchairs@googlegroups.com>
När du har kontakt med oss på Uppsala universitet med e-post så innebär det att vi behandlar dina personuppgifter. För att läsa mer om hur vi gör det kan du läsa här: http://www.uu.se/om-uu/dataskydd-personuppgifter/
E-mailing Uppsala University means that we will process your personal data. For more information on how this is performed, please read here: http://www.uu.se/en/about-uu/data-protection-policy
Call for poster submission: Building Commons for Clinical LLMs
October 1-2, 2026, PariSanté Campus, Paris, France
https://health-data-hub.fr/page/building-commons-clinical-llms-internationa…
Fixed submission link: https://hdhpds.limesurvey.net/361124?lang=en
As Large Language Models (LLMs) continue to transform the medical landscape, the need for shared, compliant with regulations, and clinically-validated solutions has never been more vital for healthcare professionals. This conference aims to bridge the gap between academic research and medical application, focusing on the unique challenges of data privacy, model robustness, and clinical accuracy. On top of keynote presentations, panel sessions, and working group meetings, the conference aims to provide a space for researchers, clinicians, and industry players to share their latest findings and innovative projects through poster sessions.
We solicit communications that will be presented as posters. All topics relevant to the conference themes are welcome: clinical applications of LLMs, clinical benchmarks for LLMs, regulatory/ethical/safety frameworks, new technical approaches, etc.
SUBMISSION DETAILS
- Format: an extended abstract of 3 pages, plus unlimited references. The document, in PDF format, must contain at least: poster title; authors, affiliations, and contact; and a summary of the presented work.
- Submission deadline: July 31, 2026 (11:59 pm, AoE)
- Submission link [fixed]: https://hdhpds.limesurvey.net/361124?lang=en
- Selection criteria: abstracts will be selected based on their relevance to the conference themes and the clarity of their contribution
- Document templates are available:
- docx: https://health-data-hub.fr/sites/default/files/2026-06/Document_template_fo…
- LaTeX: an Overleaf document is provided at https://www.overleaf.com/read/jmjkfptzknpq#b5b164
- File> Download> Download as source (.zip) or log into Overleaf and File> Make a copy
Preregistration for the conference is open through the form at https://hdhpds.limesurvey.net/911354 --- the number of participants is limited, please preregister soon.
IMPORTANT DATES
- Submission: 31 July 2026
- Notification: 30 August 2026
- Conference: 1-2 October 2026
SCIENTIFIC COMMITTEE
Emmanuel Bacry, French Health Data Hub, 75015, Paris, France ; Université Paris Dauphine - PSL, CNRS, CEREMADE, 75016, Paris, France
Aurélie Névéol, Université Paris-Saclay, CNRS, LISN, 91400, Orsay, France
François Portet, Université Grenoble Alpes, CNRS, Grenoble INP, LIG, 38000, Grenoble, France
Xavier Tannier, Sorbonne Université, Limics, 75006, Paris, France
Pierre Zweigenbaum, Université Paris-Saclay, CNRS, LISN, 91400, Orsay, France
PROGRAM COMMITTEE
The Program Committee comprises all members of the Scientific Committee listed above, joined by:
Judith Abécassis, Inria Saclay – SODA, 91120, Palaiseau, France
Rémi Flicoteaux, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Department of medical information, Paris, France
Chuyuan Li, Université Grenoble Alpes, CNRS, Grenoble INP, LIG, 38000, Grenoble, France
KEYNOTE PRESENTATIONS
Confirmed keynote talks include:
- Evaluation and implementation of LLMs for medical tasks – Stanford Medicine (USA)
- Development and evaluation of a Japanese Medical LLM – RIKEN iTHEMS (Japan)
- Development of open-source digital commons (models, data, tools) for generative AI in healthcare and in French - PARTAGES Consortium (France)
VENUE: PARISANTÉ CAMPUS
Join us at PariSanté Campus, the beating heart of French excellence in digital health. Founded by leading public institutions, including Inserm, Inria, Université PSL, ANS, and the French Health Data Hub, this global innovation hub unites public research, over 60 cutting-edge startups, and healthcare industry leaders.
2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris, France
Dear researchers and preservation professionals,
Have you encountered any issues when it comes to sharing, finding, accessing, and working with research data? If you are:
- a researcher who works with data on a daily basis,
- a professional who manages or curates research data
- a professional who works with the technical infrastructure required for managing or curating research data,
then your perspective on the future of FAIR long-term data preservation is invaluable.
We invite you to fill out a survey that investigates how research communities work with research data, and how data archives and repositories work with the different aspects that contribute to the quality of research (meta)data. Link to survey: https://nettskjema.no/a/eosc-eden-survey-2026
The Horizon Europe-funded EOSC EDEN project investigates and develops strategies for curation and long-term preservation of research data. One important aspect of the project is to collect insights from researchers and preservation professionals, with the aim of turning identified challenges into actionable improvements. Your professional insights will support our work on:
- Improving and standardising curation and preservation practices
- Developing the services and tools needed to enhance digital preservation strategies
- Enabling the reusability of research data
- Bridging knowledge across disciplines
- Equipping researchers with the knowledge to answer central research questions
Whether you work at a repository or in research, in a large organisation or a small team, and whatever your discipline or career stage, we would like to hear from you. Multiple responses from the same organisation are welcome, and we encourage you to share information about the survey with your professional networks.
Filling out the survey should take between 20-30 minutes to complete, and we will keep it open until Monday, 31st August, 2026.
You can find the survey here: https://nettskjema.no/a/eosc-eden-survey-2026
For any questions about the survey or the work of EOSC EDEN, please contact Helene N. Andreassen (Project Task Lead) at helene.n.andreassen(a)uit.no.
Thank you for sharing your experience — your contribution is greatly valued!
Sincerely,
Camilla Hagen Blixhavn, Helene N. Andreassen, and Philipp Conzett, UiT The Arctic University of Norway
– On behalf of EOSC EDEN Work Package 3 “Discipline-specific requirements, validation, and future use”
https://eden-fidelis.eu
____
Camilla Hagen Blixhavn
PhD in neuroinformatics
Senior adviser, UiT The Arctic University of Norway
camilla.h.blixhavn(a)uit.no
https://en.uit.no/ansatte/camilla.h.blixhavn