March 2026 - Corpora

CFP: ESSLLI 2026 WS on Human Label Variation in Discourse and Pragmatic Phenomena
by stede＠uni-potsdam.de 28 Mar '26

28 Mar '26

ESSLI 2026 Workshop: Human Label Variation in Discourse and Pragmatic Phenomena Prague, August 10-14, 2026 Call for Papers Workshop description: Over the past 20 years, the NLP community has given steadily-increasing attention to the idea of regarding human annotation disagreement not as a nuisance but as a potential asset that can be exploited for understanding the respective task better. In practice, this means that multiple annotations are not just adjudicated or averaged (and the individual annotations then thrown away) but taken as a spectrum that constitutes a "complex ground truth", for instance in the form of probability distributions over labels attached to items. While some of the pioneering work on appreciating human label variation (HLV) came from research in discourse tasks such as anaphoric reference and discourse structure, the great majority of the recent work in the HLV community has concentrated on tasks in which variation arises from subjective differences, such as humour or offensive language detection, whereas the study of variation in pragmatics and discourse has seen relatively little progress. This is on the one hand surprising - pragmatics and discourse are highly prone to interesting variation in human judgement - but may well be an effect of the relative complexity of the annotation tasks, which make treatments of HLV difficult. In this workshop, we aim to bring together experts on HLV and on discourse phenomena, and to identify ways forward. We welcome contributions on the following topics, for example (the list is not meant to be exhaustive): • Discourse phenomena that can benefit from incorporating HLV • Technical approaches to handling HLV (ideally with an eye on discourse): ◦ Soft-label vs. perspectivist approaches ◦ Implementation of machine learning regimes that handle HLV ◦ Evaluation of both automatic and manual annotation in the face of HLV ◦ Underspecification in representation formalism • Case studies Submission guidelines: Abstracts should be at most two pages in 12pt font (plus up to two pages for references and appendix material). We primarily aim to promote participation and active discussion, and no proceedings will be published. Therefore, workshop submissions are not limited to unpublished work. We welcome proposals for both long (30 min. + discussion) and short (15 min. + discussion) presentations as well as poster presentations. Be sure to indicate your target type on the abstract. Subject to discussion at the end of the workshop, we envisage the possibility of a follow-up publication in the form of a journal special issue (with a new call for papers and reviewing process). Submission deadline: April 24, 2026. Submission is via email (see below) Workshop organizers: Massimo Poesio (Utrecht Univ. and Queen Mary University), Manfred Stede (Univ. of Potsdam) Workshop website: https://hlv-dp.github.io Contact (and submission) email: hlvdp(a)proton.me Important dates: Deadline for abstract submission: April 24, 2026 Notification of acceptance: May 8, 2026 Workshop dates: August 10-14, 2026 (one 90min slot per day)

1 0

Third call for participation - MentalRiskES@IberLEF2026: Early detection of mental risk
by María Dolores Molina González 28 Mar '26

28 Mar '26

*Release of trial corpora and registration still open* *!!* ****We apologize for multiple postings of this e-mail**** MentalRiskES2026 announces the fourth edition of a novel and enhanced task on early risk identification of mental disorders in Spanish comments from social media sources. Unlike previous editions (IberLEF 2023, 2024, and 2025), this edition introduces significant innovations: psychologists are now actively involved in generating and validating the data, which ensures a closer connection to real clinical settings. The task continues to be solved as an online problem, requiring participants to detect potential risks as early as possible in a continuous stream of data. Consequently, performance depends not only on the accuracy of the systems but also on the speed of detection, reflecting these dynamics in both task design and evaluation metrics. For this fourth edition, we propose two entirely new tasks: the first subtask focuses on the detection of symptoms, while the second subtask addresses decision support for therapeutic interventions. We would like to invite you to participate in the following tasks: *1. Early Symptom Detection in Therapeutic Conversations2. Therapist Response Selection* Find out more at https://sites.google.com/view/mentalriskes2026. <https://sites.google.com/view/mentalriskes2026> MentalRiskES 2026 is part of the IberLEF Workshop and will be held in conjunction with the SEPLN 2026 conference in León (Spain). ------------------------------------------------------------------------------- Important Dates ------------------------------------------------------------------------------- Feb 9th Registration open *Mar 27th Release of trial corpora (trial server available)* Apr 12th Registration closed Apr 13th Release of test corpora and start of the evaluation campaign (test server available and trial submissions closed) Apr 20th End of evaluation campaign (deadline for submission of runs) Apr 27th Publication of official results and release of test gold labels May 11th Deadline for paper submission June 1st Acceptance notification Jun 15th Camera-ready submission deadline Sep TBD Publication of proceedings Note: All deadlines are 11:59PM UTC-12:00 Please reach out to the organizers at MentalRiskEs@IberLEF2026. The MentalRiskES 2026 organizing committee. ----------------------------------------------------------- Mas informacion sobre listas de correo en la Univ. de Jaen http://www.ujaen.es/sci/redes/listas/ -----------------------------------------------------------

1 0

6th Call for Papers – LaTeLL 2026 (Low-Resource Languages)
by ernesto.estevanell＠ua.es 27 Mar '26

27 Mar '26

International Conference 'LAnguage TEchnologies for Low-resource Languages' (LaTeLL '2026) Fes, Morocco 30 September, 1 and 2 October 2026 www.latell.org/2026/ [1] 6th Call for Papers The conference Natural Language Processing (NLP) has witnessed remarkable progress in recent years, largely driven by the emergence of deep learning architectures and, more recently, large language models (LLMs). Nevertheless, these advances have disproportionately benefited high-resource languages that possess abundant data for model training. By contrast, low-resource languages which account for at least 85% of the world's linguistic diversity and are often spoken by smaller or marginalised communities, have not yet reaped the full benefits of contemporary NLP technologies. This imbalance can be attributed to several interrelated factors, including the scarcity of high-quality training data, limited computational and financial resources, and insufficient community engagement in data collection and model development. Developing NLP applications for low-resource languages poses major challenges, particularly the need for large, well-annotated datasets, standardised tools, and robust linguistic resources. Although several workshops have previously addressed NLP for low-resource languages, _LaTeLL_ represents the first international conference dedicated specifically to the automatic processing of such languages. The event aims to provide a forum for researchers to present and discuss their latest work in NLP in general, and in the development and evaluation of language models for low-resource languages in particular. Conference topics We invite submissions on a broad range of themes concerning linguistic and computational studies focusing on low-resource languages, including but not limited to the following topics: Language resources for low-resource languages * Dataset creation and annotation * Evaluation methodologies and benchmarks for low-resource settings * Lexical resources, corpora, and linguistic databases * Crowdsourcing and community-driven data collection * Tools and frameworks for low-resource language processing Core language technologies for low-resource languages * Language modelling and pre-training for low-resource languages * Speech recognition, text-to-speech, and spoken language understanding * Phonology, morphology, word segmentation, and tokenisation * Syntax: tagging, chunking, and parsing * Semantics: lexical and sentence-level representation NLP Applications for low-resource languages * Information extraction and named entity recognition * Question answering systems * Dialogue and interactive systems * Summarisation * Machine translation * Sentiment analysis, stylistic analysis, and argument mining * Content moderation * Information retrieval and text mining Multimodality and Grounding for low-resource languages * Vision and language for low-resource contexts * Speech and text multimodal systems * Low-resource sign language processing Ethics, Equity, and Social Impact for low-resource languages * Bias and fairness in low-resource language technologies * Sociolinguistic considerations in technology development * Cultural appropriateness and sensitivity Human-Centred Approaches in low-resource languages * Usability and accessibility of low-resource language technologies * Educational applications and language learning * Community needs assessment and technology adoption * User experience research in low-resource contexts Multilinguality and Cross-Lingual Methods for low-resource languages * Multilingual language models and their adaptation * Code-switching and code-mixing * Cross-lingual transfer learning in low-resource languages. Special Theme Track 1 -- Building Applications Based on Large Language Models for Low-Resource Languages _LaTeLL'2026_ will feature a Special Theme Track dedicated to the development of applications based on Large Language Models (LLMs) for low-resource languages. This track aims to explore innovative methodologies, architectures, and tools that leverage the power of LLMs to enhance linguistic processing, accessibility, and inclusivity for underrepresented languages. Contributions are encouraged on topics such as model adaptation and fine-tuning, multilingual and cross-lingual transfer, ethical and fairness considerations, and the creation of datasets and benchmarks that facilitate the integration of LLM-based solutions in low-resource settings. Special Theme Track 2 -- Modern Standard Arabic (MSA) and Arabic Dialects This special track addresses the unique challenges and opportunities in processing Modern Standard Arabic (MSA) and the rich landscape of Arabic dialects. The diglossic nature of Arabic, where the formal MSA coexists with numerous, widely used spoken dialects, presents a significant hurdle for NLP. While MSA is relatively well-resourced, Arabic dialects are quintessential examples of low-resource languages, often lacking standardised orthographies, annotated corpora, and dedicated processing tools. This track invites submissions on novel research and resources aimed at bridging this gap and advancing the state of the art in Arabic language technology. Topics of interest include, but are not limited to: * Dialect identification and classification * Creation of corpora and lexical resources for Arabic dialects * Machine translation between MSA and dialects, and across different dialects * Speech recognition and synthesis for dialectal Arabic * Computational modelling of morphology, syntax, and semantics for dialects * NLP applications (e.g., sentiment analysis, NER) for dialectal user-generated content * Code-switching between Arabic dialects, MSA, and other languages Submissions and Publication _LaTeLL'2026_ welcomes high-quality submissions in English, which may take one of the following two forms: * Regular (long) papers:Up to eight (8) pages in length, presenting substantial, original, completed, and unpublished research. * Short (poster) papers:Up to four (4) pages in length, suitable for concise or focused contributions, ongoing research, negative results, system demonstrations, and similar work. Short papers will be presented during a dedicated poster session. The conference will not consider submissions consisting of abstracts only. All accepted papers (both long and short) will be published as electronic proceedings (with ISBN) and made available on the conference website at the time of the event. The organisers intend to submit the proceedings for inclusion in the ACL Anthology. To prepare your submission, please make sure to use the LaTeLL'2026 style files available here: LaTeX: https://drive.google.com/file/d/1RceWyUqjFLEbv_oNto-x2Quop7qT4-wf/view?usp=… Word: https://docs.google.com/document/d/1m6VeC9jtMpe-Ku2QREgrPlE2-NTDvJvZ/edit?u… Overleaf: https://www.overleaf.com/read/ttzzfcnjrgvw#e82bef [2] Papers should be submitted through Softconf/START using the following link: https://softconf.com/p/latell2026 Authors of papers receiving exceptionally positive reviews will be invited to prepare extended and substantially revised versions for submission to a leading journal in the field of Natural Language Processing (NLP). The conference will also feature a Student Workshop, and awards will be presented to the authors of outstanding papers. Important dates * Submissions due: 1 May 2026 * Reviewing process: 20 May - 20 June 2026 * Notification of acceptance: 25 June 2026 * Camera-ready due: 10 July 2026 * Conference camera-ready proceedings ready 10 July 2026 * Conference: 30 September, 1 October and 2 October 2026 Keynote speaker Nizar Habash (New York University Abu Dhabi) Organisation Conference Chair Ruslan Mitkov (Lancaster University and University of Alicante) Programme Committee Chairs Saad Ezzini (King Fahd University of Petroleum & Minerals) Salima Lamsiyah (University of Luxembourg) Tharindu Ranasinghe (Lancaster University) Organising Committee Maram Alharbi (Lancaster University) Salmane Chafik (Mohammed VI Polytechnic University) Ernesto Estevanell (University of Alicante) Milica Ikonić Nešić (University of Belgrade) Further information and contact details The follow-up calls will provide more details on the conference venue and registration.The conference website is www.latell.org/2026/ [1] and will be updated on a regular basis. For further information, please email 2026(a)latell.org Registration will open in April 2026. Links: ------ [1] http://www.latell.org/2026/ [2] https://www.overleaf.com/latex/templates/latell-26-template/kfcvbgxmccvb

1 0

Researcher position (Full-Time) in the area of AI in Education
by Antje Schweitzer 27 Mar '26

27 Mar '26

Dear all, I would like to draw your attention to the position announced below. We are searching someone with a degree in natural language processing, computational linguistics, digital humanities, data science, software development, or a related field. The position is funded until the end of 2027. The position requires at least good German language skills, ideally better. We are looking forward to applications! Best regards, Antje Schweitzer -- Dr. Antje Schweitzer IMS Uni Stuttgart 0711-685 81376 https://www.ims.uni-stuttgart.de/~schweitz Researcher position (Full-Time) in the area of AI in Education Researcher (m/f/d, E 13 TV-L, 100%) Project MEKI, Topic: AI in Education from now until Dec 31, 2027 University of Stuttgart Institute of Natural Language Processing Principal Investigators: Prof. Dr. Thang Vu, https://www.ims.uni-stuttgart.de/en/institute/team/Vu-00002/, and Dr. Antje Schweitzer, https://www.ims.uni-stuttgart.de/en/institute/team/Schweitzer/ According to current projections, Germany will face a shortage of 7 million workers by 2035. This dramatic shortage of skilled workers is aggravated by the fact that an increasing number of young adults do not have a vocational qualification. In addition, up to 28% of apprentices drop out of their training programs early. We want to change this! The MEKI project (“Mehr erreichen mit KI”), is developing an AI-powered (open-source) educational software designed primarily to help struggling students in vocational schools to successfully complete their training. The project focuses on industrial and commercial fields, but is developing concepts that can be applied to other areas. The project is funded by the German Federal Ministry for Education, Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth within the InnoVET PLUS program. To realise this goal, we are working with four partners (two Chambers of Commerce and Industry (IHKs) as well as the Technical University of Munich (TUM) and the Ludwig-Maximilians-Universität in Munich (LMU)). The IHKs and LMU are primarily responsible for identifying the requirements and for scientific evaluation; the software is being developed jointly by TUM and our group, with our main focus being on the AI features. The project currently has an opening for a full-time position (m/f/d, E 13 TV-L, 100%) through to the end of the project term at the end of December 2027. Part-time employment (for the same duration) can also be negotiated. We are looking for a motivated colleague who is interested in getting involved in vocational education and tackling a social issue using AI methods. The use of AI in education opens up innovative possibilities such as personalized and multimodal learning, or gamification to boost motivation. Desired Profile: • Very good knowledge of written and spoken German • Excellent communication skills and teamwork • Diligence and analytical thinking • A degree in natural language processing, computational linguistics, digital humanities, data science, software development, or a related field • Extensive experience using LLM agents • Strong programming skills, particularly in Python • Experience in multimodal generation • Experience with deep learning is a plus, but not required • Experience with Git • Experience in front-end development, e.g., React/TypeScript is a plus Responsibilities: • Design and implementation of new AI-based software features, particularly in the area of multimodal learning • Participation in the ongoing evaluation of the software’s AI features • Joint testing of the software as part of user studies with project partners • Documentation and publication of project results • Active collaboration with network partners and active participation in internal network meetings What we offer: • A diverse, dedicated team and a pleasant work environment with excellent research facilities in an international and interdisciplinary setting • Cutting-edge topics with societal relevance in the field of education • Opportunities for collaboration and contact with other interdisciplinary projects in the fields of deep learning and setting at the Institute of Natural Language Processing • Support from student assistants Application Process Please submit a PDF file containing: • a brief motivation letter outlining your fit to the project, • your resume, • your degree certificate including grades Applications should be sent to: Antje Schweitzer, antje.schweitzer(a)ims.uni-stuttgart.de <mailto:antje.schweitzer@ims.uni-stuttgart.de> Applications received before 11th April 2026 will be given full consideration. The position will remain open until filled, so do not hesitate to get in touch when you find this opening later. The University of Stuttgart stands for diversity and equal opportunities, as well as for the compatibility of work and family life. Women applicants with the same qualifications, skills, and professional achievements will be given preference in areas where women are underrepresented. Applicants with disabilities with the same qualifications will be given priority. We expressly welcome applications from people of other nationalities or with a migration background. Further information The University of Stuttgart is a technically oriented university. It is especially known for engineering and related topics, with its computer science department being ranked highly, both nationally and internationally. As part of this department, IMS aims at bridging the gap between foundational research into language and the development of technologies for society. With 6 professors, over 50 scientists and 200 students in the study programs B.Sc. and M.Sc. Computational Linguistics, IMS is one of the largest hubs of computational linguistics in Germany and Europe. The city of Stuttgart is known for its strong economy and diverse cultural scene, all within a manageable size. Its location amidst numerous hills and vineyards is also worth seeing. Stuttgart is a lively city with a vibrant bar and club scene and an extensive public transportation network. By train, Stuttgart is well connected to many other interesting destinations, such as Munich and Cologne (about 2 hours), Paris (about 3.5 hours), Berlin (about 5.5 hours), Strasbourg (1 hour), and Lake Constance (2 hours). InnoVET PLUS program https://www.inno-vet.de/innovet/de/innovet_plus/innovet-plus_node.html MEKI project description from website of project partner IHK Reutlingen https://www.reutlingen.ihk.de/ausbildung/azubis-hier-lang/digitale-lernange… Institute of Natural Language processing https://www.ims.uni-stuttgart.de <https://www.ims.uni-stuttgart.de/> Digital Phonetics group https://www.ims.uni-stuttgart.de/institut/arbeitsgruppen/dp/

1 0

ESU in Digital Humanities 2026 – Applications Now Open
by Elisabeth Burr 26 Mar '26

26 Mar '26

Dear all, We are delighted to announce that applications to the European Summer University in Digital Humanities "Culture and Technology" 2026 are open. ESU DH will be held at the Université Marie et Louis Pasteur in Besançon, France, from July 6 to July 18. Submit your application via ConfTool <https://www.conftool.org/esudh2026/>before May 24 2026. Please find more about the workshop offer and application process on our website <https://esudh.github.io/WorkshopsandLectures/>. Please note:we will be reviewing applications on a rolling basis, so if you need to arrange visa documents and organize your travel early, do submit your application early! ESU DH 2026 The Summer University offers an intense program of workshops, teaser sessions, public lectures, project presentations, a poster session, and a panel discussion. At the core of ESU are two-week workshops that run in parallel across the schedule. They are designed as comprehensive, intensive hands-on training in key areas of Digital Humanities. This year we offer 10 workshopsin the areas of: • Critical AI and Large Language Models • Distant Reading and Computational Text Analysis • Digital Archives, Cultural Heritage, and Data Curation • Phonology and Sound Analysis • Spatial Humanities and Mapping • Text Encoding and Digital Philology Building on the spirit of previous editions in Leipzig and Cluj, the ESU in Besançon aims to foster interdisciplinary collaboration between scholars and students in the Humanities, and to strengthen the community of practice established in past years. Scholarships The ESU is generously supported by our partners DARIAH, EADH, and CLARIN. Learn more about possible scholarships on our website <https://esudh.github.io/ScholarshipsandFunding/>, and stay tuned for more opportunities. Venue Besançon is a vibrant city of approximately 120,000 inhabitants and more than 25,000 students from around the world, with a long tradition of teaching French to non-native speakers. Following the two weeks of the ESU, we will offer participants the opportunity to attend two to four weeks of French language classes through our "French for DH" programme. For all relevant information, please visit our website, which will be continuously updated as new details become available. To get a sense of what to expect, we encourage you to explore the archive section. Should you have further questions, please write to esudh2026 [@] umlp.fr <http://umlp.fr> We look forward to welcoming you in Besançon. On behalf of Prof. Frederic Spagnoli, Head of the ESU 2026 Dr. Artjoms Šeļa Institute of Czech Literature, Сzech Academy of Sciences Website <https://artjomsh.github.io/web/> | Scholar <https://scholar.google.com/citations?user=4eYapmIAAAAJ&hl=en> |PoeTree <https://versologie.cz/poetree/>

1 0

1st CfP for EMNLP Workshop on Multimodal Interaction in Face-to-Face Dialogue (MINT)
by Takmaz, E.K. (Ece) 26 Mar '26

26 Mar '26

First CfP for EMNLP Workshop on Multimodal Interaction in Face-to-Face Dialogue (MINT) We invite submissions to MINT: Multimodal Interaction in Face-to-Face Dialogue, a workshop that brings together researchers from computational linguistics, NLP, computer vision, HCI, robotics, and cognitive science working on multimodal face-to-face communication. Workshop website: https://mintworkshop.github.io/2026/ The Workshop will be co-located with EMNLP 2026 in Budapest, Hungary, October 24–29, 2026 (exact date within this period to be decided). We welcome work on topics including: - computational models that integrate verbal and non-verbal cues such as speech, text, gesture, facial expression, gaze, and body pose; - cognitive and linguistic insights about face-to-face communication that can inform AI systems; - multimodal datasets with synchronized speech, video, and motion data; - evaluation methods for multimodal interaction; - applications and tools for embodied conversational agents, social robots, annotation, and behavioural analysis. Papers should be prepared using the official ACL formatting guidelines and ACL style files. MINT welcomes both archival and non-archival papers: - Archival papers: Submissions must be anonymous and report original, unpublished research to appear in the workshop proceedings. - Non-archival papers: Submissions reporting previously published work, preliminary research, or demos to be presented at the workshop and not published in the MINT proceedings. Papers may be submitted as long papers (up to 8 pages plus references) or short papers (up to 4 pages plus references). Non-archival submissions do not need to be anonymous. We allow cross-submissions to other venues. However, to be included in the proceedings, authors of accepted papers must withdraw them from any other venue where they remain under consideration. MINT will accept submissions through two channels: 1. Direct submission: The dedicated OpenReview portal for this is available at https://openreview.net/group?id=EMNLP/2026/Workshop/MINT. Archival papers submitted through this channel will be reviewed by the MINT programme committee. 2. ACL Rolling Review (ARR): Authors may submit through ARR and commit their paper together with the ARR reviews to MINT later at https://openreview.net/group?id=EMNLP/2026/Workshop/MINT_ARR_Commitment **Important dates (11:59 pm AOE)** - ARR paper submission deadline: May 25, 2026 - Direct paper submission deadline: July 8, 2026 - Pre-reviewed ARR commitment deadline: August 24, 2026 - Notification of acceptance: August 31, 2026 - Camera-ready paper due: September 14, 2026 Accepted contributions will be required to be presented at the MINT workshop as posters or talks. The MINT workshop is sponsored by the Max Planck Institute for Psycholinguistics: https://www.mpi.nl/ For questions, please contact: mint.organizers(a)gmail.com On behalf of the workshop organisers: - Raquel Fernández (University of Amsterdam) - Diego Frassinelli (LMU Munich) - Esam Ghaleb (Max Planck Institute for Psycholinguistics) - Bulat Khaertdinov (Maastricht University) - Asli Ozyurek (Max Planck Institute for Psycholinguistics / Radboud University) - Ece Takmaz (Utrecht University) - Zerrin Yumak (Utrecht University)

1 0

[CFP] QUECHUA to SPANISH Speech Translation at ACL 2026
by John Ortega 26 Mar '26

26 Mar '26

Help preserve South American indigenous languages through speech technology! *== QUECHUA-SPANISH SPEECH TRANSLATION SHARED TASK — IWSLT 2026 ==* We are excited to announce the 2026 edition of the Quechua-to-Spanish (QUE-SPA) speech translation shared task, part of the Low-Resource Speech Translation track at IWSLT 2026. The conference will be co-located with ACL 2026 in San Diego, CA, USA on July 3–4, 2026. Quechua is spoken by more than 8 million people across Peru, Ecuador, and Bolivia, yet remains one of the most underrepresented languages in speech technology. Building on the success of previous workshops (LoResMT, AmericasNLP, and prior IWSLT editions), we continue our effort to push the state of the art in low-resource speech translation. We welcome all approaches: neural, statistical, rule-based, end-to-end, cascaded, and more! *★ IMPORTANT LINKS ★* - Task webpage: https://iwslt.org/2026/low-resource <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__iwslt.org_2026_low-2Dr…> - Dataset: https://github.com/johneortega/IWSLT2026_Quechua_data <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__github.com_johneortega…> - Google Group: https://groups.google.com/g/iwslt-evaluation-campaign <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__groups.google.com_g_iw…> - IWSLT 2026 conference: https://iwslt.org/2026 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__iwslt.org_2026&d=DwMFa…> *★ HOW TO PARTICIPATE ★* 1. Join the IWSLT Evaluation Campaign Google Group and access the registration using the following link: https://groups.google.com/g/iwslt-evaluation-campaign <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__groups.google.com_g_iw…> 2. Download the QUE-SPA dataset: https://github.com/johneortega/IWSLT2026_Quechua_data <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__github.com_johneortega…> 3. Build your system and submit results during the evaluation period 4. Submit your system description paper Submissions can be uploaded to GitHub or emailed directly to the organizers. *★ IMPORTANT DATES ★* - Apr 1–15, 2026 – Evaluation period - Apr 24, 2026 – System paper submission deadline - May 15, 2026 – Notification of acceptance - Jun 1, 2026 – Camera-ready deadline - Jul 3–4, 2026 – IWSLT conference (San Diego, CA, USA) All deadlines are 11:59PM UTC-12:00. *★ ORGANIZING COMMITTEE (QUE-SPA & Catalan) ★* - John E. Ortega (Northeastern University) — j.ortega(a)northeastern.edu - Rodolfo Zevallos (Universidad Pompeu Fabra) — rodolfojoel.zevallos(a)upf.edu <rodolfo.zevallos(a)bsc.es> - Fabrício Carraro (Barcelona Supercomputing Center) — fabricio.carraro(a)bsc.es - Stephanny Sánchez (Universidad Nacional de Ingeniería) — stephanny.sanchez.b(a)uni.pe For questions about datasets or the task, please contact the organizers above or the general IWSLT discussion list: iwslt-evaluation-campaign(a)googlegroups.com We look forward to your participation! Best regards, The QUE-SPA Organizing Team

1 0

37th IEEE International Symposium on Software Reliability Engineering (ISSRE 2026): Second Call for Workshop Proposals
by Announce 26 Mar '26

26 Mar '26

*** Second Call for Workshop Proposals *** 37th IEEE International Symposium on Software Reliability Engineering (ISSRE 2026) October 20-23, 2026, 5* St. Raphael Resort and Marina Limassol, Cyprus https://cyprusconferences.org/issre2026/ Objectives ISSRE strives to be the conference that appeals to both researchers and practitioners. To that end, we invite proposals for workshops to co-locate with the Symposium and provide additional opportunities for collaborating and exchanging information. The workshops aim at discussing research developments and challenges at an early stage. ISSRE welcomes workshops that explore new ways to provide and assess software reliability, safety, and security. We also seek workshops that deal with the provision of reliable, safe, and secure software and systems in fast-growing, transformative application domains. Appropriately defined workshop proposals have the following characteristics: • They offer researchers a forum to exchange and discuss scientific and engineering ideas at an early stage before maturation that would warrant conference or journal publication. • They attract practitioners and researchers to working sessions to discuss and make progress toward solutions to current and future problems in engineering high assurance software and systems. • They focus on collaborative discussions and information sharing between researchers and industry practitioners. Recurring Workshops Workshops affiliated with ISSRE in previous years with good organization and numbers of participants are pre-approved. Their organizers do not need to submit a new workshop proposal. Their organizers are kindly asked to inform the workshop chairs about returning the workshop to ISSRE in 2026. Topics of Interest Topics of interest include development, analysis methods and models throughout the software development lifecycle, and are not limited to: • Primary dependability attributes (i.e., security, safety, maintainability) impacting software reliability • Secondary dependability attributes (i.e., survivability, resilience, robustness) impacting software reliability • Reliability threats, i.e. faults (defects, bugs, etc.), errors, failures • Reliability means (fault prevention, fault removal, fault tolerance, fault forecasting) • Machine Learning and AI-based approaches for enhancing reliability of systems • Reliability, threads and biases of AI-based software systems, in particular Large Language Models • Data-related reliability and vulnerability issues and risks • Learning-based models of software systems, threads, and reliability estimates • Automated debugging and program repair • Metrics, measurements and threat estimation for reliability prediction and the interplay with safety/security • Reliability of software services • Reliability of open source software • Reliability in networks softwarization • Reliability of Software as a Service (SaaS) • Reliability of software dealing with Big Data • Reliability of model-based and auto-generated software • Reliability of software in artificial intelligence based software systems • Reliability of software within specific types of systems (e.g., autonomous and adaptive, green and sustainable, mobile systems) • Reliability of software within specific technological spaces (e.g., Internet of Things, Cloud, 5G/6G, edge-to-cloud computing, Semantic Web/Web 3.0, Virtualization, Blockchain) • Normative/regulatory/ethical spaces pertaining to software reliability • Societal aspects of software reliability Proposal Submissions Workshop proposals should include information about the proposed organizing committee and address the following questions: • Workshop length: Half day or one full day • Workshop style: papers, panels, posters, workgroups • Outline of themes and goals of the workshop • How will you solicit participation (call for workshop papers, invitation only, etc.) • Desired/estimated number of participants • Organizing committee members and their past experience Submissions need to be performed via Easy Chair, selecting the appropriate track for workshop proposals. The submission link is: https://easychair.org/conferences?conf=issre2026 . Proposal Evaluation Workshop proposals will be evaluated by the ISSRE 2026 Organizing Committee. The criteria include the alignment with the ISSRE charter, relevance to the larger ISSRE community, and the strength and experience of the organizing team. Logistics The conference will be “in presence” with all presenters of accepted papers expected to attend the conference physically in Limassol, Cyprus. Important Dates (AoE) • Workshop proposal deadline: May 14, 2026 • Workshop proposal notification: May 21, 2026 • Workshop paper submission deadline: July 20, 2026 (NOTE: This date is only indicative – please refer to individual workshop webpages for information about deadlines) • Workshop paper notification to authors: August 10, 2026 • Camera ready papers: August 17, 2026 Organisation General Chairs • Leonardo Mariani, University of Milano - Bicocca, Italy • George A. Papadopoulos, University of Cyprus, Cyprus Program Coordinator • Roberto Natella, GSSI, Italy Research Program Committee Chairs • Domenico Cotroneo, UNC Charlotte, USA • Jie M. Zhang, King's College London, UK Industry Program Chairs • Jinyang Liu, Bytedance, USA • Sigrid Eldh, Ericsson AB, Sweden Workshop Chairs • Georgia Kapitsaki, University of Cyprus, Cyprus • August Shi, The University of Texas at Austin, USA Doctoral Symposium Chairs • Stefan Winter, LMU Munich, Germany • Lili Wei, McGill University, Canada Fast Abstract Chairs • Luigi Lavazza, University of Insubria, Italy • Yintong Huo, SMU, Singapore JIC2 Chair • Helene Waeselynck, LAAS-CNRS, France Publicity Chairs • Allison K. Sulivan, The University of Texas at Arlington, USA • Jose D'Abruzzo Pereira, University of Coimbra, Portugal Publication Chairs • Sherlock Licorish, Otago Business School, New Zealand • Maria Teresa Rossi, GSSI, Italy Artifact Evaluation Chairs • Naghmeh Ivaki, University of Coimbra, Portugal • Fumio Machida, University of Tsukuba, Japan Diversity and Inclusion Chair • Eleni Constantinou, University of Cyprus, Cyprus Financial Chair • Costas Pattichis, University of Cyprus, Cyprus Web Chairs • Michalis Ioannides, Easy Conferences LTD • Elena Masserini, University of Milano - Bicocca, Italy Registration Chair • Easy Conferences LTD

1 0

3rd CFP-GITT-2026 at EAMT 2026
by bsavoldi＠fbk.eu 26 Mar '26

26 Mar '26

3rd CALL FOR PAPERS Fourth International Workshop on Gender-Inclusive Translation Technologies (GITT) at EAMT 2026 15 June 2026, Tilburg, The Netherlands https://sites.google.com/view/gitt2026/ @gitt-workshop.bsky.social Important Dates (Time zone: Anywhere on Earth) Submission deadline: 20 April, 2026 Notification of Acceptance: 13 May, 2026 Camera Ready Copy due: 20 May, 2026 Workshop: 15 June, 2026 **Aim and scope** The Gender-Inclusive Translation Technologies Workshop (GITT) is set out to be the dedicated workshop that focuses on gender-inclusive language in translation and cross-lingual scenarios. The workshop aims to bring together researchers from diverse areas, including industry partners, MT practitioners, and language professionals. GITT aims to encourage multidisciplinary research that develops and interrogates both solutions and challenges for addressing bias and promoting gender inclusivity in MT and translation tools, including LMs applications for the translation task. **Topics** GITT invites technical as well as non-technical submissions, which consist of experimental, theoretical or methodological contributions. We explicitly welcome interdisciplinary submissions and submissions that focus on innovative, non-binary linguistic strategies and/or with sociolinguistically-informed perspectives. The topics of interest include, but are not limited to: - Models or methods for assessing and mitigating gender bias - New resources for inclusive language and gender translation (e.g., datasets, translation memories, dictionaries) - Social, cross-lingual, and ethical implications of gender bias - Qualitative and quantitative analyses on the potential limits of current approaches to gender bias in translation and MT, error taxonomies as well as best practices and guidelines - User-centric case studies on the impact of biased language and/or mitigating approaches which can include translators, post-editors, or monolingual MT users GITT is also open to other non-listed topics aligned with the scope of the workshop and works focusing on non-textual modalities (e.g., audiovisual translation) **Submission** We welcome four types of submissions, two archival and two non-archival. ARCHIVAL - Research papers: of at least 4 up to 10 pages (excluding references) - Extended Abstracts: up to 2 pages (including references) Accepted papers and extended abstracts consisting of novel work will be published online as proceedings in the ACL Anthology. NON-ARCHIVAL - Research Communications: up to 2 pages (including references). We include a parallel submission policy in the form of Research Communications for papers related to the topic of GITT that were accepted in other venues in 2025 and 2026. - Potluck Communications: short abstract up to 500 words (including references). Potluck Communications offer a space for anyone—especially students and early career researchers—to discuss bold new ideas for collaboration, brainstorm about ongoing work, and explore future research directions. The communications will not be included in the proceedings, but will serve to promote the dissemination of research aligned with the scope of the workshop. All submissions should adhere to the EAMT 2026 guidelines and style templates (PDF, LaTeX, Word) and be uploaded on Easychair ( https://easychair.org/conferences?conf=eamt2026) **Workshop organizers** Manuel Lardelli, University of Padova Janiça Hackenbuchner, University of Ghent Luisa Bentivogli, Fondazione Bruno Kessler Joke Daems, University of Ghent Beatrice Savoldi, Fondazione Bruno Kessler Eleni Gkovedarou, University of Ghent

1 0

Open positions: Research Fellow/Postdoc and Research Assistant at the National University of Singapore
by dcsnght＠nus.edu.sg 26 Mar '26

26 Mar '26

The Natural Language Processing Group at the National University of Singapore invites applications for research fellow/postdoc and research assistant in the Department of Computer Science, School of Computing (SoC), in the research area of propaganda detection, which concerns automated detection of targeted and coordinated disinformation campaigns. The appointment is for a period of one year. The candidate for the research fellow/postdoc position should possess a PhD degree in computer science or a related discipline, and a strong publication record in large language models, deep learning, or related areas. Strong programming skills (Python and PyTorch) and good command of English (both spoken and written) are also required. The candidate for the research assistant position should possess a Bachelor or Master’s degree in computer science or a related discipline, with outstanding academic record. Strong programming skills (Python and PyTorch) and good command of English (both spoken and written) are also required. Candidates interested in pursuing a PhD degree in computer science are especially welcome to apply. Interested candidates should apply with a cover letter, CV, degree certificates, academic transcripts, names and email addresses of 3 referees. Application materials should be sent to Professor Hwee Tou Ng (dcsnght(a)nus.edu.sg).

1 0

2026

2025

2024

2023

2022

Corpora March 2026