Bonjour Laurent ;
J’espère que monmessage vous trouve en pleine forme et que tout va bien pour vous. Quant à moi,mon contrat avec l’université de Gand en Belgique prend fin le 20 décembre 2023.Je suis donc en quête d’autres opportunités d’emploi ou de recherche postdoc.Aussi vous prie-je de ne pas hésiter de m’informer si vous en connaissez une. Je me suis pris unpeu tard pour cette année, mais je souhaiterais aussi monter un projet derecherche avec vous. Depuis de 2020, j'ai pu créer une base de données FLEX avec 6500 entrées pour la langueMbochi avec plusieurs phrases illustratives (au moins 13000 phrases). Je medemandais si après avoir enregistrer toute ces données en audio (avecLiG-Aikuma), nous pouvons arriver à élaborer un outil qui permettra de fairedes recherche vocales en mbochi vers le français ou en français vers le mbochi.Ou de trouver des images à partir de la recherche vocale en mbochi. C’est lavision de profane que je souhaiterais discuter avec vous. Vous remerciant d’avancepour votre réaction, je vous prie de passer une excellente journée. Cordialement,
Guy Kouarata