>>
>> Presentation
>>
>> http://lig-getalp.imag.fr/icphs-2019-special-session/ <http://lig-getalp.imag.fr/icphs-2019-special-session/>
>> The special session Computational Approaches for Documenting and Analyzing Oral Languages welcomes submissions presenting innovative speech data collection methods and/or assistance for linguists and communities of speakers: methods and tools that facilitate collection, transcription and translation of primary language data. Oral languages is understood here as referring to spoken vernacular languages which depend on oral transmission, including endangered languages and (typically low-prestige) regional varieties of major languages.
>>
>> The special session intends to provide up-to-date information to an audience of phoneticians about developments in machine learning that make it increasingly feasible to automate segmentation, alignment or labelling of audio recordings, even in less-documented languages. A methodological goal is to help establish the field of Computational Language Documentation and contribute to its close association with the phonetic sciences. Computational Language Documentation needs to build on the insights gained through phonetic research; conversely, research in phonetics stands to gain much from the availability of abundant and reliable data on a wider range of languages.
>>
>> Papers will be submited directly to the conference by December 4th and will then be evaluated according to the standard ICPhS review process [see here <https://www.icphs2019.org/call-for-papers/>]. Accepted papers will be allocated either to this special session or a general session. When submitting you can specify if you want to be considered for this special session.
>>
>>
>> Organizers
>> Laurent Besacier – LIG UGA (France)
>> Alexis Michaud – LACITO CNRS (France)
>> Martine Adda-Decker – LPP CNRS (France)
>> Gilles Adda – LIMSI CNRS (France)
>> Steven Bird – CDU (Australia)
>> Graham Neubig – CMU (USA)
>> François Pellegrino – DDL CNRS (France)
>> Sakriani Sakti – NAIST (Japan)
>> Mark Van de Velde – LLACAN CNRS (France)
>>
>> Endorsement
>>
>> This special session is endorsed by SIGUL <http://www.elra.info/en/sig/sigul/> (Joint ELRA and ISCA Special Interest Group on Under-resourced Languages)
>>
>>
>>
>>
>>
>> ------------------------
>> Laurent Besacier
>> Professeur à l'Univ. Grenoble Alpes (UGA)
>> Laboratoire d'Informatique de Grenoble (LIG)
>> Membre Junior de l'Institut Universitaire de France (IUF 2012-2017)
>> laurent.besacier(a)imag.fr <mailto:laurent.besacier@imag.fr>
>> Responsable équipe GETALP du LIG
>> Directeur de l'école doctorale (ED) MSTII
>> -------------------------
>> !! Nouvelles coordonnées !!: LIG
>> Laboratoire d'Informatique de Grenoble
>> Bâtiment IMAG
>> 700 avenue Centrale
>> Domaine Universitaire - 38401 St Martin d'Hères
>> Pour tout contact concernant ED MSTII: passer par ed-mstii(a)univ-grenoble-alpes.fr <mailto:ed-mstii@univ-grenoble-alpes.fr>
>> Nouveau tel: 0457421454
>> --------------------------
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>
> ------------------------
> Laurent Besacier
> Professeur à l'Univ. Grenoble Alpes (UGA)
> Laboratoire d'Informatique de Grenoble (LIG)
> Membre Junior de l'Institut Universitaire de France (IUF 2012-2017)
> laurent.besacier(a)imag.fr <mailto:laurent.besacier@imag.fr>
> Responsable équipe GETALP du LIG
> Directeur de l'école doctorale (ED) MSTII
> -------------------------
> !! Nouvelles coordonnées !!: LIG
> Laboratoire d'Informatique de Grenoble
> Bâtiment IMAG
> 700 avenue Centrale
> Domaine Universitaire - 38401 St Martin d'Hères
> Pour tout contact concernant ED MSTII: passer par ed-mstii(a)univ-grenoble-alpes.fr <mailto:ed-mstii@univ-grenoble-alpes.fr>
> Nouveau tel: 0457421454
> --------------------------
>
>
>
>
>
>
>
>
>
------------------------
Laurent Besacier
Professeur à l'Univ. Grenoble Alpes (UGA)
Laboratoire d'Informatique de Grenoble (LIG)
Membre Junior de l'Institut Universitaire de France (IUF 2012-2017)
laurent.besacier(a)imag.fr <mailto:laurent.besacier@imag.fr>
Responsable équipe GETALP du LIG
Directeur de l'école doctorale (ED) MSTII
-------------------------
!! Nouvelles coordonnées !!: LIG
Laboratoire d'Informatique de Grenoble
Bâtiment IMAG
700 avenue Centrale
Domaine Universitaire - 38401 St Martin d'Hères
Pour tout contact concernant ED MSTII: passer par ed-mstii(a)univ-grenoble-alpes.fr <mailto:ed-mstii@univ-grenoble-alpes.fr>
Nouveau tel: 0457421454
--------------------------
FYI
Best,
Claudia
************
COMPUTEL-3
Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered
Languages
CfP: https://computel-workshop.org/computel/computel-3/call-for-papers/
The ComputEL-3 workshop will focus on the use of computational methods
in the study, support, and revitalization of endangered languages. The
primary aim of the workshop is to continue narrowing the gap between
computational linguists interested in working on methods for endangered
languages, field linguists working on documenting these languages, and
the language communities who are striving to maintain their languages.
We take seriously the goal of reaching all relevant communities. To
support this goal, ComputEL-3 aims to alternate between co-location with
computational linguistics conferences and with language documentation
conferences. ComputEL-3 will take place on 26-27 February 2019,
immediately preceding the 6th International Conference on Language
Documentation and Conservation (ICLDC6).
Papers are invited which explore the interface and intersection of
computational linguistics, documentary linguistics, and community-based
language revitalization efforts. The committee encourages submissions
which:
(i) examine the use of specific methods in the analysis of data from
low-resource languages, with a focus on endangered languages, or propose
new methods for analysis of such data,
(ii) propose new models for the collection, management, and deployment
of data in endangered language settings, or
(iii) consider what concrete steps are required to allow for a more
fruitful interaction between computer scientists, documentary linguists,
and language communities.
The intention of the workshop is not merely to allow for the
presentation of research on these topics, but also to continue building
a network of computational linguists, documentary linguists, and
community language activists who are able to effectively join together
to serve their common interests.
PRESENTATIONS
We will have both oral plaftorm presentation sessions and a Poster
session. The decision on whether a presentation will be a platform or
poster one will be taken by the Organizing Committee on the advice of
the Program Committee, taking into account the subject matter and how
that might be best conveyed. Platform and poster presentations will not
be distinguished in the Proceedings.
SUBMISSIONS
In line with our goal of reaching different academic communities, we
offer two different modes of submission under two different tracks: (a)
linguistic community perspective and (b) academic perspective. The
selected mode/track of submission does not influence likelihood of
acceptance. Camera-ready versions will have the same length ranges for
both submission tracks, according to the original Submission Format (see
Submission Formats and Proceedings below).
Submissions must be uploaded via TBD/ComputEL-3 no later than October
15, 2018, 11:59PM (UTC-11, time zone of American Samoa). Please indicate
clearly which of the two modes (Extended abstract or Full short/long
paper) you are submitting to.
All submissions must be anonymous and will be peer-reviewed by the
Scientific Committee. Notification of acceptance will be sent out by
November 12, 2018.
Submission formats
A. Extended abstract:
Please submit anonymous abstracts of up to 1500 words.
B. Full paper (short or long):
Please submit (anonymously) either long papers (max. 8 pages plus
references) or short papers (max. 4 pages plus references) according to
the style and formatting guidelines provided in the CompuEL-3 Style
Files (which have template files for both LaTeX and Microsoft Word).
Authors will be allowed one extra page for the final version.
PROCEEDINGS
Authors whose presentations are selected for the conference will be
eligible to submit their papers for online publication via the
open-access ACL Anthology. Full and short papers will be allotted 1
additional page (altogether 5 and 9 pages) excluding references.
Extended abstracts will be alloted 5 pages (according to the short paper
format), excluding references. Proceedings papers should be revised and
improved versions of the material content that was submitted for, and
which has undergone, review. Extensions should concern responses to
reviewer comments and the addition of further relevant details and
clarifications, but not entirely new, unreviewed content. In particular,
extended abstracts cannot be turned into full-length 9-page long papers.
Camera-ready versions of the articles will be due on January 21, 2019.
FUNDING
We anticipate being able to support travel costs in some cases for
students whose papers are accepted as well as scholars from lower income
countries. Please contact the organizers at computel.workshop(a)gmail.com
for further information.
IMPORTANT DATES
Mon 15-Oct-2018 Deadline for submission of short/long full papers
or short abstracts
Mon 12-Nov-2018 Notification of acceptance
Mon 21-Jan-2019 Deadline for camera-ready versions of papers
Tue-Wed 26-27-Feb-2019 Workshop
Contact — website and email
For further information, please consult our website:
computel-workshop.org/computel-3/ or email us at:
computel.workshop(a)gmail.com
-----
--
Claudia Soria
Researcher
Istituto di Linguistica Computazionale "A. Zampolli"
Consiglio Nazionale delle Ricerche
Via Moruzzi 1
56124 Pisa
Italy
Tel. +39 050 3153166
Skype clausor