(Texte en français ci-dessous)

Paris 8 University is pleased to announce their upcoming Summer Intensive Program "*Corpus Methods in Linguistics--compilation, annotation, and quantitative analysis*", to be held 5-9 June 2023.

This will be a 30h week-long course consisting of: --morning sessions devoted to data collection, extraction and organization, as well as DIY corpus building --afternoon sessions focusing on statistical analysis of the data produced during the morning sessions --several half-day sessions on automatic annotation and manual annotation methods

Participants will learn how to: --formulate advanced search queries in a concordancer (e.g. TextSTAT, AntConc) --compile a text corpus with BootCaT --automatically annotate a text corpus in TreeTagger --manually annotate a text corpus in UAM CorpusTool --measure keyword specificity and collocation strength using AntConc --perform statistical analyses of categorical variables in R

This program is intended primarily for researchers and upper-level students (Masters or Doctorate).  Tuition will be 90€ (60€ reduced rate for students from Paris 8).  To participate*, or request further information, please send an email to the organizers indicating name, status (e.g. Doctoral student, Post-doctoral researcher, Faculty) and 5 keywords describing your research interests using this link mailto:daniel.henkel@univ-paris8.fr?subject=Summer%20Corpus%20Intensive&body=Name:%0D%0A%0D%0AStatus%2FAffiliation:%0D%0A%0D%0AKeywords:%0D%0A%0D%0AHow%2FWhere%20did%20you%20learn%20about%20the%20Paris%208%20Summer%20Corpus%20Intensive%3F:%0D%0A%0D%0AMessage:%0D%0A%0D%0A%0D%0ANB.%20Please%20leave%20the%20subject%20line%20%22Summer%20Corpus%20Intensive%22%20unchanged.%0D%0AVeuillez%20ne%20pas%20modifier%20la%20ligne%20objet%20%22Summer%20Corpus%20Intensive%22.&cc=dsg.up8@gmail.com,summer.school.paris8@gmail.com. Please note that this is an international Summer School and that we will work with corpora in English, French and possibly other languages.  Knowledge of French is thus an advantage but is not strictly necessary. /*Pending confirmation/

*** Nous avons le plaisir de vous annoncer l'ouverture prochaine du Séminaire Intensif « *Méthodes en Linguistique de Corpus--compilation, annotation et analyse quantitative* », de l'Université Paris 8 qui aura lieu du 5 au 9 juin 2023.

Ce programme, d'une durée d'une semaine, comprend 30h de cours répartis de la manière suivante : --le matin, des séances consacrées à la récolte et à la préparation des données --l'après-midi, des cours dédiés à l'analyse statistique des données récoltées lors des séances du matin --plusieurs demi-journées d'entraînement à l'annotation automatique et manuelle.

Les participants apprendront à : --concevoir des formules de recherche complexes dans un concordancier (p.ex. TextSTAT, AntConc) --rassembler un corpus thématique avec BootCaT --étiqueter un corpus de texte automatiquement avec TreeTagger --annoter un corpus de texte manuellement dans UAM CorpusTool --mesurer la spécificité des mots clefs et la force des collocations dans AntConc --réaliser des analyses statistiques de variables catégoriques dans R

Ce programme s'adresse principalement à des enseignants-chercheurs et étudiants de deuxième ou troisième cycle (Master, Doctorat). Les frais de participation seront de 90€ (tarif réduit 60€ pour les étudiants de Paris 8).  Pour y participer*, ou pour tout complément d'information, envoyez un courriel aux organisateurs indiquant votre nom, statut (p.ex. Doctorant, Post-doc, Enseignant-chercheur) et 5 mots clefs décrivant vos intérêts de recherche en cliquant ici mailto:daniel.henkel@univ-paris8.fr?subject=Summer%20Corpus%20Intensive&body=Name:%0D%0A%0D%0AStatus%2FAffiliation:%0D%0A%0D%0AKeywords:%0D%0A%0D%0AHow%2FWhere%20did%20you%20learn%20about%20the%20Paris%208%20Summer%20Corpus%20Intensive%3F:%0D%0A%0D%0AMessage:%0D%0A%0D%0A%0D%0ANB.%20Please%20leave%20the%20subject%20line%20%22Summer%20Corpus%20Intensive%22%20unchanged.%0D%0AVeuillez%20ne%20pas%20modifier%20la%20ligne%20objet%20%22Summer%20Corpus%20Intensive%22.&cc=dsg.up8@gmail.com,summer.school.paris8@gmail.com. /*Sous réserve de confirmation/