We are pleased to announce the second edition of ADoBo, the shared task on automatic detection of borrowings (automatically retrieving words from one language that are incorporated into another language.)

For ADoBo 2025 we propose a shared task on retrieving anglicisms from Spanish text, i.e. words borrowed specifically from English that have recently been imported into the Spanish language (words like "running", "smartwatch", "influencer" or "youtuber").

The task will run from April 2025 to June 2025 and is part of IberLEF 2025, which will take place in September 2025 in Zaragoza, Spain.

WEBSITE https://adobo-task.github.io/

TIMELINE April 21: Dev set released. May 6: Test set released. May 19: Systems output submissions. May 26: Results posted and Test set with GS annotations released. June 2: Working notes paper submission. June 16: Notification of acceptance (peer-reviews). June 23: Camera ready paper submission. September: ADoBo results to be presented at IberLEF 2025.

ORGANIZATION COMMITTEE Elena Álvarez-Mellado, Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). Julio Gonzalo, Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). Constantine Lignos, Brandeis University. Jordi Porta-Zamorano, Universidad Autónoma de Madrid (UAM).

AVISO LEGAL. Este mensaje puede contener información reservada y confidencial. Si usted no es el destinatario no está autorizado a copiar, reproducir o distribuir este mensaje ni su contenido. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que lo notifique al remitente. Le informamos de que sus datos personales, que puedan constar en este mensaje, serán tratados en calidad de responsable de tratamiento por la UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA (UNED) c/ Bravo Murillo, 38, 28015-MADRID-, con la finalidad de mantener el contacto con usted. La base jurídica que legitima este tratamiento, será su consentimiento, el interés legítimo o la necesidad para gestionar una relación contractual o similar. En cualquier momento podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación al tratamiento o portabilidad de los datos, ante la UNED, Oficina de Protección de datoshttps://www.uned.es/dpj, o a través de la Sede electrónicahttps://sede.uned.es/ de la Universidad. Para más información visite nuestra Política de Privacidadhttps://descargas.uned.es/publico/pdf/Politica_privacidad_UNED.pdf.