Hello all, here is our Call for Papers: VarDial 2025 - Twelfth Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects
VarDial 2025: https://sites.google.com/view/vardial-2025/home
Co-located with COLING 2025, VarDial deals with computational methods and language resources for closely related languages, language varieties, and dialects.
We welcome papers dealing with one or more of the following topics:
- Corpora, resources, and tools for similar languages, varieties and dialects; - Adaptation of tools (taggers, parsers) for similar languages, varieties and dialects; - Evaluation of language resources and tools when applied to language varieties; - Reusability of language resources in NLP applications (e.g., for machine translation, POS tagging, syntactic parsing, etc.); - Corpus-driven studies in dialectology and language variation; - Computational approaches to mutual intelligibility between dialects and similar languages; - Automatic identification of lexical variation; - Automatic classification of language varieties; - Text similarity and adaptation between language varieties; - Linguistic issues in the adaptation of language resources and tools (e.g., semantic discrepancies, lexical gaps, false friends); - Machine translation between closely related languages, language varieties and dialects.
In addition to the topics listed above, we also welcome papers dealing with diachronic language variation (e.g. phylogenetic methods, historical dialects).
Timeline
Publication of call for papers: Tuesday, August 6th, 2024 Paper submission deadline: Tuesday, November 5th, 2024 Notification of acceptance: Monday, November 25th, 2024 Commitment deadline for pre-reviewed papers: TBD Camera-ready papers due: Friday, December 13th, 2024 Workshop date: Sunday, January 19th, 2025
Submission information
We invite submissions of up to 8 pages of content, plus up to one page for ethical considerations and/or limitations, plus unlimited pages of references. We also welcome shorter contributions, but we do not make an explicit distinction between long and short papers. For shared task system description papers, we recommend a length of 4-5 pages of content.
Detailed submission guidelines available on the COLING 2025 website. All submissions must use the official COLING templates. Contributions must be submitted to Softconf: https://softconf.com/coling2025/VarDial25/
It will also be possible to submit rejected COLING main conference papers to VarDial 2025. Instructions on committing such papers to VarDial will be provided here at a later date.
Organizers
Yves Scherrer - University of Oslo (Norway) Tommi Jauhiainen - University of Helsinki (Finland) Nikola Ljubešić - Jožef Stefan Institute (Slovenia) and University of Ljubljana (Slovenia) Preslav Nakov - Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence (UAE) Jörg Tiedemann - University of Helsinki (Finland) Marcos Zampieri - George Mason University (USA)
Cheers, Tommi — Tommi Jauhiainen (PhD, Language Technology)
Projektisuunnittelija / Project Planning Officer FIN-CLARIN & Kielipankki – The Language Bank of Finland Digitaalisten ihmistieteiden osasto / Department of Digital Humanities Helsingin yliopisto / University of Helsinki https://www.kielipankki.fi
Member Centre of Excellence in Ancient Near Eastern Empires, University of Helsinki
Dear Sender,
I am currently out of the office and will not be checking emails regularly. I will return on September 9, and will respond to your message as soon as possible after that date.
Best regards, Charlott Jakob
On 11 Aug 2024, at 12:46, Jauhiainen, Tommi S via Corpora corpora@list.elra.info wrote:
Hello all, here is our Call for Papers: VarDial 2025 - Twelfth Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects
VarDial 2025: https://sites.google.com/view/vardial-2025/home
Co-located with COLING 2025, VarDial deals with computational methods and language resources for closely related languages, language varieties, and dialects.
We welcome papers dealing with one or more of the following topics:
- Corpora, resources, and tools for similar languages, varieties and dialects; - Adaptation of tools (taggers, parsers) for similar languages, varieties and dialects; - Evaluation of language resources and tools when applied to language varieties; - Reusability of language resources in NLP applications (e.g., for machine translation, POS tagging, syntactic parsing, etc.); - Corpus-driven studies in dialectology and language variation; - Computational approaches to mutual intelligibility between dialects and similar languages; - Automatic identification of lexical variation; - Automatic classification of language varieties; - Text similarity and adaptation between language varieties; - Linguistic issues in the adaptation of language resources and tools (e.g., semantic discrepancies, lexical gaps, false friends); - Machine translation between closely related languages, language varieties and dialects.
In addition to the topics listed above, we also welcome papers dealing with diachronic language variation (e.g. phylogenetic methods, historical dialects).
Timeline
Publication of call for papers: Tuesday, August 6th, 2024 Paper submission deadline: Tuesday, November 5th, 2024 Notification of acceptance: Monday, November 25th, 2024 Commitment deadline for pre-reviewed papers: TBD Camera-ready papers due: Friday, December 13th, 2024 Workshop date: Sunday, January 19th, 2025
Submission information
We invite submissions of up to 8 pages of content, plus up to one page for ethical considerations and/or limitations, plus unlimited pages of references. We also welcome shorter contributions, but we do not make an explicit distinction between long and short papers. For shared task system description papers, we recommend a length of 4-5 pages of content.
Detailed submission guidelines available on the COLING 2025 website. All submissions must use the official COLING templates. Contributions must be submitted to Softconf: https://softconf.com/coling2025/VarDial25/
It will also be possible to submit rejected COLING main conference papers to VarDial 2025. Instructions on committing such papers to VarDial will be provided here at a later date.
Organizers
Yves Scherrer - University of Oslo (Norway) Tommi Jauhiainen - University of Helsinki (Finland) Nikola Ljubešić - Jožef Stefan Institute (Slovenia) and University of Ljubljana (Slovenia) Preslav Nakov - Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence (UAE) Jörg Tiedemann - University of Helsinki (Finland) Marcos Zampieri - George Mason University (USA)
Cheers, Tommi — Tommi Jauhiainen (PhD, Language Technology)
Projektisuunnittelija / Project Planning Officer FIN-CLARIN & Kielipankki – The Language Bank of Finland Digitaalisten ihmistieteiden osasto / Department of Digital Humanities Helsingin yliopisto / University of Helsinki https://www.kielipankki.fi
Member Centre of Excellence in Ancient Near Eastern Empires, University of Helsinki
_______________________________________________ Corpora mailing list -- corpora@list.elra.info https://list.elra.info/mailman3/postorius/lists/corpora.list.elra.info/ To unsubscribe send an email to corpora-leave@list.elra.info